Plus vous écouterez de l’anglais, plus vous aurez de facilités à le comprendre. Regarder des séries ou des émissions en anglais est une bonne idée pour apprendre du vocabulaire et se familiariser avec différents accents. Alors, pourquoi ne pas essayer ?

Si possible, utilisez une plateforme vous permettant de choisir la langue des sous-titres. Vous pouvez commencer par regarder quelques épisodes avec les sous-titres en français, puis passer aux sous-titres en anglais afin de mieux mémoriser les mots nouveaux. C’est aussi plus facile de les rechercher dans un dictionnaire en cas de besoin.

1 – Friends
C’est un classique qui permet d’apprendre du vocabulaire de la vie de tous les jours et de se familiariser avec l’accent américain.

2 – The IT Crowd
Parfait si vous aimez l’humour anglais ! Il s’agit d’une série satirique sur le monde du travail, les épisodes sont courts et ont peu de lien les uns avec les autres, vous pouvez donc regarder cette série de façon discontinue.

3 – Queer Eye
Les Fab 5 viennent relooker, décorer, coacher et enseigner la cuisine à des personnes qui ont besoin d’aide dans leur vie. Il s’agit d’une série-réalité qui permet donc d’entendre un anglais non scripté, réel. On y entend différents accents et les différents aspects de l’émission permettent d’entendre un vocabulaire varié.

4 – Time to eat (à table) with Nadiya
Nadiya Hussain propose des recettes de cuisine faciles à réaliser et présente des ingrédients britanniques typiques et interroge ceux qui les produisent. C’est une bonne émission pour apprendre le vocabulaire de la cuisine, des procédés de fabrication et trouver des indées de recette !

5- A suitable boy
Une série romantique indienne, qui se passe à Calcutta dans les années 50. Très bien réalisée et principalement en anglais. Idéal pour se familiariser avec l’accent indien !

6 – Modern family
Une autre comédie américaine permettant de couvrir tout un tas de situations quotidiennes et apprendre du vocabulaire en s’amusant.

7 – The Office
Vous pourrez choisir la version britannique (l’originale), américaine ou australienne (la plus récente). C’est dans tous les cas une comédie, mais l’humour est différent d’un pays à l’autre. Je le recommande pour le vocabulaire pro et de la vie de tous les jours. Le format de mockumentary (faux documentaire) permet un rythme différent des comédies classiques, c’est un peu plus accessible pour les apprenants.

8 – The Good wife
Suivez Alicia, avocate, dans sa vie privée et professionnelle, et celle de ses proches. Cette série est parfaite pour les apprenants d’un bon niveau qui veulent apprendre le vocabulaire des affaires, du droit, et comprendre la société américaine, notamment du point de vue politique.

9 – Travels with my father
Une émission où le comédien britannique Jack Whitehall et son père partent ensemble en voyage, malgré leurs personnalités totalement opposées.

10 – Derry Girls
Suivez les aventures d’un groupe de lycéennes de la minorité catholique de Derry, en Irlande du nord dans les années 90. Le ton est léger malgré une période troublée, et on adore leur accent !

11- Doctor who
Un classique de SF britannique ! Comme le docteur est interprêté par différents acteurs au fil des saisons, on peut écouter plusieurs accents et façons de parler.

12 – Parks and recreations
Un mockumentary (faux documentaire satirique) qui met en scène les fonctionnaires. Comme The office, c’est un bon moyen de travailler le vocabulaire courant et du travail en s’amusant.

13- Ted Lasso
Un documentaire sur un coach de football américain, qui part en Angleterre coacher une équipe de football européen, alors qu’il n’a aucune expérience dans ce sport.
C’est une très bonne série pour comprendre les différences cultrelles entre le Royaume-Uni et les Etat-Unis.

14-Bad sisters
4 soeurs veulent se débarrasser de leur affreux beau-frère… Malgré le thème macabre, c’est souvent drôle et très prenant ! La série se passe en Irlande, ce qui permet de se familiariser avec l’accent Irlandais.