Paris

Prenez soin de vous pendant vos études en France

Vous partez étudier en France ?

Campus France donne des conseils aux étudiants étrangers en France. Ainsi, vous trouverez des informations utiles concernant les soins de santé pour les étudiants dans les vidéos suivantes (en français, anglais et espagnol) :

https://www.youtube.com/watch?v=kS1rMAUoEZQ

https://www.youtube.com/watch?v=3FiUiHJNk4w

https://www.youtube.com/watch?v=ixtO7crni44

Pour les étudiants européens, n’oubliez pas de demander votre carte européenne d’assurance Maladie européenne car elle pourrait vous être utile, y compris pendant vos vacances.

De plus, voici un peu de vocabulaire médical qui pourrait vous être utile pendant votre séjour en France :

  • médecin traitant : c’est votre médecin généraliste, il faut en choisir un.
  • conventionné secteur 1 : cela signifie que votre médecin propose un remboursement maximum des soins de santé. Avec un médecin conventionné secteur 2 ou 3, vous allez payer plus cher.
  • carte vitale : c’est la carte utilisée en France pour être remboursé de vos dépenses de santé
  • la feuille de soin : si vous n’avez pas de carte vitale, vous pouvez alors donner votre feuille de soin à votre mutuelle étudiante (Smeba par exemple).
Université de Nantes

Le vocabulaire universitaire

En ces temps de rentrée universitaire, je vous invite à découvrir ces expressions très utilisées sur les campus en France :

la fac = l’université

le RU = le restaurant universitaire

La cité U = les logements universitaires

La BU = la bibliothèque universitaire

Le CROUS = le bureau pour les bourses (aides financières)

La scolarité = le bureau administratif

Le SUAPS = le service universitaire des activités physiques et sportives (autrement dit, les clubs de sport, danse, etc.)

Le contrôle continu = évaluation pendant le semestre

L’examen = évaluation à la fin du semestre

Les rattrapages = deuxième session d’examen, pour ceux qui n’ont pas réussi la première.

Le stage = une période de travail en entreprise, supervisée par un “maître de stage” et en accord avec l’université (aussi : convention de stage, rapport de stage…)

Le mémoire = travail de recherche effectué à la fin du Master

La thèse = travail de recherche effectué à la fin du doctorat

La soutenance = présentation orale du travail de mémoire ou de thèse

Bac + …. = indique le niveau d’études (le nombre d’années d’études après le lycée). En France, la licence est au niveau bac+3 et le master au niveau bac +5.